Aparentemente la teoría de la evolución ha sido malinterpretada desde siempre ya que según cita un blog de ciencia, lo que dijo Charles Darwin en su libro “The Evolution of the Species” es lo siguoente:
[quote style=”boxed”]In times of great change, it’s not the strongest that survive, the species that survive and thrive are those that adjust and adapt best to their changing environment. Charles Darwin, The Evolution of the Species, 1859[/quote]
Si lo traducimos al español sería algo como:
[quote style=”boxed”]En tiempo de grandes cambios, no es el más fuerte el que sobrevive, las especies que sobreviven y prosperan son aquellas que se ajustan y adaptan mejor a su entorno cambiante.[/quote]
El enunciado que de manera generalizada es el que se ha malinterpretado es: “…, no es más fuerte el que sobrevive,…” y se señala a Herbert Spencer como el principal causante de la mala interpretación y se justifica en el hecho de que él defendía que los gobiernos deben permitir que sea el más fuerte el que triunfe, criticando la educación pública y cualquier otro tipo de ayuda a la gente desposeída.
Si le damos una releida y pensamos un poco más en el tema, creo que la justificación al argumento de la mala interpretación se da en los siguientes enunciados en donde nos dice que son los que mejor se adaptan a sus entornos los que sobreviven.
Fuente del tema: cienciadebolsillo.com
